Sobre mis fotografías

Son una reflexión relativa de lo que nos rodea,
cercano o lejano,concreto o distante;
una toma de posición en la que siempre hay
diferentes formas de acercamiento,
alternativas sobre cómo afrontar el tema.

Son un diálogo de contrastes, que incide en
lo relativas que son las percepciones que tenemos
de las cosas, el miedo a pensar sobre lo mismo
desde otro ángulo.

Son un reflejo de la Deriva, pero también de la Esperanza.



They are a relative reflection of what surround us,
close or remote, concrete or distant;
to take a stance with different manners of approach,
choices on how to face the matter.

A dialog of contrasts, that stress in how relative
perceptions that we get from things are,
the fear to think about the same from a different angle.

They are a mirror of the Adrift, but also of Hope.

Autorretrato de mi sombra reflejada sobra piedra caliza, con trípode y cámara de fotos.
Al pasar el ratón se superpone unos retratos que me hizo Luís Martínez Sáez en 1970.
1970-2010
© Eduardo Ruigómez - 2010